Archive for 2022
B-Fighter - Episódios 12 e 13
Olá, pessoal.
Seguem mais dois episódios. Vamos que vamos rumo a mais um Metal Hero totalmente legendado.
São dois bons episódios hoje.
 |
| Maldito Jamahl! |
B-Fighter - Episódio 11
Após a ressaca por terminar Blue Swat, voltamos agora com mais B-Fighter.
E vamos que vamos porque temos que terminar este projeto ainda este ano.
 |
| Complicado... |
Blue SWAT - Episódios 46 a 51 (FINAL) + Movie e Toei Daishuugou
"Seja corajoso. Enxugue suas lágrimas.
Abra as portas do seu coração.
Um pássaro machuca suas penas, mas mesmo assim...
Ele espera o amanhecer e voa".
TRUE DREAM - Abertura de Blue Swat
Terminamos Blue Swat. Da cintura pra baixo era só calça jeans, mas deu um baita trabalhão.
Obrigado a todos(as) que direta ou indiretamente contribuíram para que pudéssemos ter mais um Metal Hero legendado em português com alta qualidade.
A lista de agradecimentos é grande, mas absolutamente necessária. Vamos a ela.
Muito obrigado a:
a) Toda a equipe do Rampage Subs que participou do começo do projeto. Clock Up, Shourikan, Mio-sama, Yuko, Cel Shade, entre outros que eu preciso admitir que não lembro.
b) Gustavaum, pela força na parte técnica em momentos decisivos.
c) Alexandro, do Tokushare, pelo auxílio pontual em coisas importantes.
d) Todos(as) os(as) fãs que apoiaram, elogiaram, comentaram, criticaram, se manifestaram, etc.
e) O cara que compôs a música de abertura, que por sinal me emociona muito. Não fosse a música de abertura, eu teria dropado o projeto.
Caramba, que sensação monstra de missão cumprida!
Agora é focar em B-Fighter e B-Fighter Kabuto.
Mas, antes, vou curtir mais um pouco essa sensação.
 |
| Muito obrigado, Blue Swat! Foi um prazer te legendar! |
B-Fighter - Episódios 09 e 10
Mais dois episódios de B-Fighter. Por sinal, bem interessantes.
Ainda esta semana voltaremos com mais novidades (ou não).
 |
| Parece que é porque ele precisa terminar logo Blue Swat... |
PASTA DE DOWNLOAD (B-Fighter)
Blue SWAT - Episódio 45
A contagem regressiva pro término da série se aproxima.
Vamos que vamos!
 |
| Tudo começou com aquele sorriso. Aquele maldito sorriso... |
Blue SWAT - Episódios 43 e 44 + B-Fighter - Episódios 05 a 08
Olá, pessoal. Fanboy aqui.
Trazendo SEIS episódios para vocês. Blue Swat vai aproximando de seu fim, e B-Fighter vai avançando aos poucos. Espero que apreciem.
Se detectarem qualquer anormalidade nos episódios (problemas de áudio e vídeo, não furos de roteiro da Toei), por favor me avisem.
 |
| Complicado |
PASTA DE DOWNLOAD (Blue Swat)
PASTA DE DOWNLOAD (B-Fighter)
B-Fighter - Episódios 01 a 04
Olá, criançada.
Atendendo a vários pedidos, faremos B-Fighter. E depois faremos B-Fighter Kabuto.
Lançamos agora os primeiros quatro episódios da série, mas ainda nesse começo de ano queremos lançar mais coisa.
E como fica Blue Swat?
Trabalharemos com os dois ao mesmo tempo.
Na verdade, eu encontrei as captions de B-Fighter na internet, então seu processo de tradução é mais rápido.
Enfim, a ideia é que possamos concluir os Metal Heroes faltantes, mas sempre primando pela qualidade.
Gratidão especial ao amigo Gustavaum, que nos ajudou com várias dicas para encodar decentemente os vídeos. Olhos mais atentos devem notar uma diferença na qualidade nesse aspecto também.
Se você ficou feliz com essa notícia, retribua espalhando a notícia a todos(as).
 |
| Coisa linda essas armaduras, hein? |
Blue SWAT - Episódio 41 + Trailer de B-Fighter
Puta merda, que episódio tenso, sinistro, desesperador.
 |
| Não me diga que...? |
Para quem tá se perguntando qual projeto assumiremos depois que terminar Blue Swat, logo vamos revelar.
Mudando de assunto, segue para download também (numa pasta separada de Google Drive) o trailer de B-Fighter (são tantas pastas que pode ter mais algum episódio perdido por lá).
PASTA DE DOWNLOAD (Blue Swat)
PASTA DE DOWNLOAD (B-Fighter)