segunda-feira, dezembro 04, 2017
Oi, pessoal.
Janperson 36 tinha algumas linhas não traduzidas (não constavam na caption), por isso uma versão V2 corrigida foi colocada no ar agora há pouco.
Baixem aqui.
Dito isso, agora vamos atualizar o andamento dos projetos. Leiam com atenção:
GORANGER: Disponibilizamos até o 58. O episódio 59 está em processo de tradução, e o 60 e o 61 já estão traduzidos (curioso, né?). Ao terminarmos o 59, lançaremos os 3.
A intenção é lançar até o 62 ainda este ano.
JANPERSON: Disponibilizamos até o 36. O episódio 37 está em processo de tradução, e o 38 já está traduzido (curioso, né?). Ao terminarmos o 37, lançaremos os 2.
A intenção é lançar até o 40 ainda este ano.
JAKQ: Lançamos até o episódio 5. Estamos usando os scripts dos amigos do fansub internacional Love x Care. Aguardamos que eles lancem o resto.
FILMES
Filme do Janperson: se vamos lançar a série inteira, claro que temos que lançar o filme também, não?
"Ah, mas já tem disponível na internet...". Não importa. Precisa existir a NOSSA versão. E existirá.
Lançaremos mais ou menos junto com os episódios finais de Janperson.
Goranger vs. JAKQ: se vamos os lançar as duas séries completas, claro que vamos lançar também o filme.
"Ah, mas já tem disponível na internet...". Não importa. Precisa existir a NOSSA versão. E existirá.
PROJETOS DROPADOS
Go Go Five, Sukeban Deka, e qualquer outra coisa que tenhamos prometido no passado não vai mais rolar. Só daremos seguimento às coisas mencionadas acima.
É isso, abraços.
depois que terminarem janperson vcs tem planos pra mais algum metal hero no futuro?
ResponderExcluirOlá, Antonio.
ExcluirNada confirmado. Tem um fansub internacional fazendo Exceedraft, e outro fazendo B-Fighter (ou quase começando).
Quando terminarmos Janperson, veremos se vale a pena fazer Blue Swat ou não. E avisaremos.
Blue Swat seria interessante.
Excluirse o Exceedraft sair legendado completo aqui no BR, teremos a trilogia completa de winspector,solbrain e exceedraft, vai ser D+.
ExcluirSE FIZEREM BLUE SWAT VÃO ENTRAR PRA HISTÓRIA COMO UM DOS SUBS MAIS RELEVANTES DE TOKUSTASU DA HISTÓRIA DESSE PAÍS, ÚNICOS E PIONEIRÍSSIMOS... CONSIDERANDO QUE BLUE WAT É CONSIDERADO POR MUITOS O ENREDO MAIS TENSO DE TODOS METAL HERO, NA MINHA VISÃO SERIA O PROJETO DA DÉCADA!! PARABÉNS RAMPAGE, CONTINUEM SEMPRE NA FRENTE!!
ResponderExcluirObrigado pelas notícias pessoal! s2
ResponderExcluirPessoal, tô achando que cês colocaram o link errado no 36, ainda é a versão que tá faltando legendas...
ResponderExcluirAntes de tudo parabéns pelo excelente trabalho e espero que sigam em frente com o projeto. O exceedraft estava previsto para o Sailor Otaku legendar, mas faz um ano do aviso e até agora nada. Vocês podem informar o nome do fansub que está legendando?
ResponderExcluirgogo v tudo bem q outro sub terminou, mas sukeban deka eu tava botando fé e é algo diferente x.x
ResponderExcluircontinuem o excelente trabalho. japerson ja ta chegando na reta final. força pra voces rs
ResponderExcluirBLUE SWAT legendado????? NOOOOOOOOOossssssa assim meu coração não aguenta !!!!!! tomara que d~e tudo certo, sou maluco pra assistir, ansioso demais
ResponderExcluirOla amigos
ResponderExcluirnão sou de ficar perguntando mutio aqui, mas existe a possibilidade de legendarem goggle five? Eu não aguento mais a dublagem tão porca kkkkkk
pena que nao teve como concluir ao menos ate o episodio 38 ate o fim de 2017. existe alguma previsao pra lancar os episodios 37 e 38? grato pela atençao.
ResponderExcluir